„Make peace not war” – Elveția respinge la referendum serviciul civil militar obligatoriu