Ursula von der Leyen, între colții politicii europene: vânată, dar de neclintit pentru moment